Reddit reviews Changing Woman and her Sisters: Stories of Goddesses from Around the World
We found 2 Reddit comments about Changing Woman and her Sisters: Stories of Goddesses from Around the World. Here are the top ones, ranked by their Reddit score.
Not One Damsel in Distress was published in 2000, but fits the general theme.
Edit: Some other possibilities:
I'd say you could give them books by Dianna Wynne Jones Vivian Van Verde, Ursula LeGuin, or Jane Yolen.
but there's all kinds of folktakes and fairytales they might like with legitimately strong women and girls.